Kwesi vs. Poles Revisited